In 11月, the Los Angeles Gedatsu Church will observe the Seven-Five-Three (or Shichi-Go-San) Festival, the traditional Japanese ritual that celebrates the well-being and healthy futures of children. The festival is open to the community, and all children, who have reached the ages of seven, five and three years, are welcome to participate with their families.
当日は、教会敷地内の外に祀られた氏神様と呼ばれる小さな社の前で、これまでの子どもたちの健やかな成長に感謝の祈りを捧げ、今後の益々の健康と幸せを祈願します。行事の後には、対象の子ども全員に千歳飴が配られ、参加された家族全員にランチが振るまわれます。
参加希望者はロサンゼルス教会(Tel 626-288-1212:担当 岡野)までご連絡ください。玉串料として25ドルをいただきます。

